Conditions d'Utilisation
Dernière mise à jour : 17 octobre 2026
En utilisant SAVY, vous acceptez ces Conditions d'Utilisation. Veuillez les lire attentivement.
Acceptation des conditions
En accédant ou en utilisant SAVY, vous acceptez d'être lié par ces Conditions. Si vous n'acceptez pas, veuillez ne pas utiliser le service.
Description du service
SAVY est une application de gestion de budget familial qui permet aux utilisateurs de suivre leurs dépenses, définir des budgets et collaborer avec les membres du foyer.
Comptes utilisateurs
Vous êtes responsable de maintenir la sécurité de votre compte. Vous devez fournir des informations exactes lors de la création de votre compte et les tenir à jour.
Utilisation acceptable
Vous acceptez d'utiliser SAVY uniquement à des fins légales. Vous ne pouvez pas utiliser le service pour stocker du contenu illégal ou nuire à d'autres utilisateurs.
Propriété intellectuelle
SAVY et son contenu original, ses fonctionnalités et ses fonctionnalités sont la propriété de SAVY et sont protégés par les lois internationales sur le droit d'auteur.
Limitation de responsabilité
SAVY est fourni 'tel quel' sans garanties. Nous ne sommes pas responsables des décisions financières que vous prenez sur la base des informations de l'application.
Abonnement SAVY Plus : prix et renouvellement
SAVY propose une version gratuite et un abonnement facultatif, SAVY Plus, mensuel ou annuel. Le prix est celui affiché dans l'App Store ou Google Play au moment de l'achat, taxes comprises. L'achat est réalisé et facturé par Apple ou Google sur votre compte de store. L'abonnement se renouvelle automatiquement à la fin de chaque période, au même prix, sauf résiliation. Un essai gratuit peut être proposé aux nouveaux abonnés : sans résiliation avant sa fin, l'abonnement payant démarre automatiquement.
Résiliation et remboursement
Vous pouvez résilier à tout moment dans les réglages de votre compte App Store ou Google Play, au moins 24 heures avant la fin de la période en cours. SAVY Plus reste actif jusqu'à la fin de la période payée. Les remboursements relèvent des règles d'Apple et de Google. À la fin de l'abonnement, aucune donnée n'est supprimée : le foyer repasse aux règles de la version gratuite.
Un abonnement pour le foyer
L'abonnement du responsable d'un foyer donne accès à SAVY Plus à tous les membres des foyers dont il est responsable. Il ne s'applique pas aux foyers que l'abonné a seulement rejoints. Si le responsable résilie, quitte le foyer ou supprime son compte sans qu'un autre responsable abonné prenne le relais, les membres perdent l'accès à SAVY Plus à la fin de la période payée ou immédiatement après le départ ; leurs données restent conservées.
Achat lié à votre compte de store
Un abonnement est lié au compte Apple ou Google qui l'a acheté. La fonction « Restaurer mes achats » peut le rattacher à un autre compte SAVY connecté sur le même compte de store, uniquement si l'abonnement n'est plus actif sur le compte SAVY d'origine. Sinon, le transfert est refusé et il faut se connecter avec le compte SAVY d'origine ou contacter le support.
Fonctions à venir
Les fonctions annoncées comme « bientôt » sont des projets, sans date garantie. Elles ne font pas partie de ce que l'abonnement garantit au moment de l'achat.
Modifications des conditions
Nous pouvons modifier ces Conditions à tout moment. L'utilisation continue de SAVY après les modifications constitue une acceptation des nouvelles Conditions.
Contact
Pour toute question sur ces Conditions, contactez-nous à legal@savy-app.com.